Mixed-Berry Galette