Whole Wheat Cranberry Sauce Muffins